Galerie Martagon

Isa Barbier, Michel Barjol, Olivier Bartoletti, Martin Caminiti, Julien Cassignol, Max Charvolen, Philippe Chitarrini, Christine Crozat, Bill Culbert, Pip Culbert, Claire Dantzer, Nicolas Daubanes, Nicolas Desplats, Philippe Domergue, Bertrand Gadenne, Jean-Claude Guillaumon, Lina Jabbour, Sandra D. Lecoq, Marie-France Lejeune, Franck Lestard, Susanna Lehtinen, Collectif Susanna Lehtinen/Silvia Cabezas-Pizarro, Sylvie Maurice, Anne-Marie Pécheur, Jean-Yves Pennec, Étienne Pressager, Charlotte Pringuey-Cessac, Pascal Simonet, Christian Valverde




Étienne Pressager



(…)Les dessins d’Étienne Pressager prennent volontiers l’apparence de dessins d’observation, comme ceux qui illustrent les livres anciens des naturalistes. Figurant avec minutie des portions de réel, ces dessins sont annotés avec mention du lieu de leur exécution, mais aussi du détail des minutes auxquelles sont advenues les différentes étapes de leur réalisation. C’est le cas des « traversées », sortes de comptes-rendus partiels de paysages, mais aussi de la série « juge et partie », où l’écriture et le dessin viennent sanctionner une première réalisation picturale, en commentant les ratés, et en soulignant les imprécisions . (…) Faut-il le rappeler, un point dessiné dans l’espace d’une feuille est toujours un moment passé. Là est l’ambivalence qui rend si singulière la pratique d’Étienne Pressager, cette dualité permanente entre analyse, contrôle et conscience d’une part, et réalité indicible, irréductible, indomptée, d’un ici et maintenant voués à disparaître en permanence, dans l’absence toujours renouvelée d’un réel aboutissement.

Extraits du texte de Corinne Charpentier pour le catalogue de l’exposition « Welcome to our neighbourhood », Saarbrücken, 2007.

Le site d’Étienne Pressager Une édition d’Étienne Pressager est disponible

J’AIME MANGER, J’AIME MARCHER, J’AIME PEINDRE

PLANCHE 1 Promenade à Vittel le dimanche 18 juin 2006 (après-midi), prélèvements peints à Malzéville le samedi 1er juillet (matin). Une tige de graminée, une plume de pie, un petit bâton. Déjeuner du samedi 1er juillet 2006, prélèvements peints le même jour (après-midi). Un os d’épaule de porc, une extrémité de haricot plat, une épluchure et la queue d’une poire.

PLANCHE 2 Déjeuner du lundi 3 juillet 2006, prélèvements peints à Malzéville le même jour (après-midi). La queue, le trognon d’un poivron et six de ses graines, la queue et le noyau d’une cerise. Promenade à Blancherupt le vendredi 15 juin 2006 (après-midi), prélèvements peints à Malzéville le mardi 4 juillet 2006 (matin). Une plaque et une rondelle de métal rouillé, deux tessons de vaisselle, le deuxième à motifs bleus.

PLANCHE 3 Promenade le vendredi 16 juin à Blancherupt (après-midi), prélèvements peints à Malzéville le mardi 4 juillet 2006 (après-midi). Un morceau de gros fil de fer rouillé terminé par une boucle, une petite branche. Petit déjeuner du mercredi 5 juillet 2006, prélèvements peints à Malzéville le même jour (matin). Un quart du centre d’une pomme.

PLANCHE 4 Déjeuner du mercredi 5 juillet 2006, prélèvements peints à Malzéville le même jour (après-midi). L’os d’une côtelette de mouton, une épluchure et la moitié du centre d’une poire. Promenade à Malzéville, de l’Avenue du Château au Plateau et retour, le mercredi 5 juillet 2006 (après-midi), prélèvements peints le jeudi 9 juillet (après-midi). Une coquille d’escargot, une demi gousse avec quatre graines noires.

PLANCHE 5 Petit déjeuner du vendredi 7 juillet 2006, prélèvements peints à Malzéville le même jour (matin). Les quatre quarts de la partie centrale d’une pomme. Promenade de Blancherupt à Bellefosse et retour le samedi 17 juin 2006 (matin), prélèvements peints à Malzéville le vendredi 8 juillet 2006 (après-midi). Deux morceaux de bois et un tesson d’assiette en faïence à motif bleu.

PLANCHE 6 Promenade le lundi 10 juillet dans le parc de Vittel (après-midi), prélèvements peints à Malzéville le vendredi 14 juillet 2006 (après-midi). Un petit rameau courbe de marronnier, l’écorce vide d’un marron, deux samares d’érable. Préparation du dîner du samedi 15 juillet 2006 avec S.A. et D.P., prélèvements peints le même jour à Malzéville (après-midi). Un noyau de pêche blanche et les épluchures de deux crevettes.

PLANCHE 7 Déjeuner du lundi 17 juillet 2006, prélèvements peints le même jour à Malzéville (après-midi). Les os de deux ailes de poulet. Promenade à Metz le samedi 15 juillet 2006 (matin), prélèvements peints le mercredi 19 juillet (après-midi), puis le jeudi 20 juillet (matin). Une brindille de platane, un pétard explosé, un morceau d’écorce de platane. PLANCHE 8 Déjeuner du mardi 18 juillet 2006, prélèvements peints le même jour à Malzéville (après-midi), puis le mercredi 19 juillet (matin). La queue d’une truite saumonée, le noyau et un lambeau de peau d’une pêche jaune. Promenade autour du lac de Madine le dimanche 2 juillet 2006(après-midi), prélèvements peints à Malzéville le samedi 22 juillet 2006 (après-midi). Un morceau d’écorce de bouleau, une fleur de jonc.

PLANCHE 9 Déjeuner du lundi 24 juillet 2006 et préparation du dîner, prélèvements peints le même jour à Malzéville (après-midi). L’écorce d’une tranche de pastèque, la tête et la queue d’une crevette. Promenade dans le jardin public de Schifflange, Luxembourg, le vendredi 21 juillet vers 18h45, éléments peints à Malzéville le mardi 25 juillet (après-midi), puis le mercredi 26 juillet (matin). La moitié d’une brochette en bois, une petite rose desséchée, un mégot de cigarette blonde aplati.

PLANCHE 10 Dîner du mercredi 25 juillet 2006, prélèvements peints à Malzéville le mercredi 26 juillet (après-midi). Le trognon d’un chou chinois, deux feuilles d’oignon fanées, deux épluchures de carotte. Passage par le jardin le jeudi 27 juillet 2006 (matin), prélèvements peints le même jour à Malzéville (matin). Deux fleurs et deux feuilles de laurier rose (après-midi).

PLANCHE 11 Parcours dans les rues de Bâle le dimanche 30 juillet 2006 (après-midi), prélèvements peints à Malzéville le mercredi 9 août 2006 (matin). Un petit marron d’Inde et deux éléments de deux bogues différentes. Déjeuner du jeudi 10 août 2006, prélèvements peints le même jour à Malzéville (après-midi), puis le lendemain (matin). Les queues de deux tomates grappe, quatre pépins de citrons.

PLANCHE 12 Promenade dans le jardin du château d’Haroué le samedi 5 août 2006 (après-midi), prélèvements peints le jeudi 31 août 2006(après-midi). Restes en papier et carton de fusées de feux d’artifice et pique à brochette.